• Herramientas Online
  • - Calculadoras
    • Contador de caracteres
  • - Descarga
    • Descarga de TikTok
    • Descarga de DouYin
  • - Herramientas web
    • BASE64
    • Base64 a imagen
    • Imagen a Base64
    • Codificación URL
    • JavaScript
    • Timestamp
    • Convertidor Unicode
    • Formato JSON
    • Modificar extensión
    • Crear lista
    • Optimizador CSS
  • - Herramientas de cifrado
    • Cifrado MD5
    • Generador aleatorio
  • - Herramientas de imagen
    • Compresión de imágenes
    • Generador de código QR
    • Lector de código QR
    • Vista previa de fondo
    • EXIF de imagen
  • - Hojas de información
    • Herencia de grupo sanguíneo
    • Tallas de ropa
    • app.tool_clock
  • [email protected]
DopuBox
  • English
  • Español
  • Français
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
全部 ニュース Meta Code 文化・アート
ユネスコ無形文化遺産に登録された「西馬音内の盆踊」 思い込め“端縫い衣装”を作り続ける女性たち【秋田発】
2023-08-15
ユネスコ無形文化遺産に登録された「西馬音内の盆踊」 思い込め“端縫い衣装”を作り続ける女性たち【秋田発】

秋田・羽後町の「西馬音内の盆踊」は、2022年11月にユネスコ無形文化遺産に認定されてから初めての夏を迎えようとしている。4年ぶりの通常開催となる今回、祭りを支える町の人々も準備に奮闘している。


盆踊り愛好家グループ「北の盆」に所属する阿部恭子さんはベテランの踊り手だ。

国内外の公演に参加したり、踊り手の指導をしたりと精力的に活動を続けている。その傍ら、祭りを盛り上げようと盆踊りグッズの制作・販売も手がけている。

成人女性が身に着ける「端縫(はぬ)い」と呼ばれる衣装をモチーフにしたブローチや…。

未成年の女性が身に着ける彦三頭巾(ひこさずきん)や藍染めの浴衣をイメージした巾着は、衣装になじむデザインで、貴重品を収納できるアイテムだ。
阿部さんは端縫い衣装の生地なども仕入れていて、衣装作りの相談を受けることもある。この日の午後、阿部さんは端縫いの生地を持って、いそいそと出かけていった。

打合せの相手は、20年以上「西馬音内の盆踊」の衣装を製作している佐藤ミサ子さん。佐藤さんが最初に作った衣装を阿部さんに見せに行った時から、2人の交流が始まった。

今では、客から依頼を受けた阿部さんが、生地やデザイン案などをまとめて佐藤さんに注文し、佐藤さんが衣装を作るといった連携プレーがおなじみとなっている。

端縫い衣装は、何種類かの絹の生地を左右対称に縫い合わせ、配色にこだわり、洗練された魅力を放つ。

今回のポイントは、袖の後ろに花の模様を入れること。
滑らかで妖艶な手の動きが特徴の「西馬音内の盆踊」は、体の動きによって模様がどのように見えるかを意識して衣装を作る。腕が動くたびに花の模様が見え隠れすることで、踊りに華やかさと彩りが添えられるのだ。

すべてが手縫いで、高度な技術が必要な端縫いの衣装作りだが、70年近い和服裁縫の経験を持つ佐藤さんの技術に、阿部さんは全幅の信頼を寄せている。

うつわ花押・阿部恭子さん:
完成した衣装を客に渡したら、見た瞬間、怒られた。「どうしてですか?」と聞くと「これミシンで縫いましたね」と言われた。それほどに佐藤さんは上手なんです

「西馬音内の盆踊」は長時間踊り続けるため、衣装の脇の部分が切れてしまうことがあるそうだ。佐藤さんはそのことも考えて、脇の部分に布をあてて、しっかりと補強してくれる。

うつわ花押・阿部恭子さん:
へりを付けてくれるんですよ

西馬音内の盆踊 衣装製作・佐藤ミサ子さん:
そうすれば切れないの、長年使っても

西馬音内の盆踊 衣装製作・佐藤ミサ子さん:
阿部さんの指導がなければ、ここまではできなかった。別の素材を使ったこともあるが、それは駄目だ!とはっきり言ってくれる
西馬音内の盆踊を通じて絆を深めている2人にとって、ユネスコ無形文化遺産への登録はどう映ったのだろうか。

うつわ花押・阿部恭子さん:
私たちの生きているうちにユネスコ登録という経験ができて、すごく感動した

西馬音内の盆踊 衣装製作・佐藤ミサ子さん:
これからもっと盆踊りが盛んになるなと面白い気持ちになった

佐藤さんにとって、端縫い衣装を作り続ける原動力とは…?

西馬音内の盆踊 衣装製作・佐藤ミサ子さん:
完成品を見ればホッとする。30代の時は少し踊っていたので、それを思い出して手を動かしたくなる!

(秋田テレビ)

ソース元URL:https://news.yahoo.co.jp/articles/b21f993be4671927681c436100eca86099700e62

Otras Herramientas
  • Contador de caracteres Descarga de TikTok Descarga de DouYin BASE64 Base64 a imagen Imagen a Base64 Codificación URL JavaScript Timestamp Convertidor Unicode Formato JSON Modificar extensión Crear lista Optimizador CSS Cifrado MD5 Generador aleatorio Compresión de imágenes Generador de código QR Lector de código QR Vista previa de fondo EXIF de imagen Herencia de grupo sanguíneo Tallas de ropa app.tool_clock
  • 美術館の裏側を伝える展覧会「鎌倉別館40周年記念 てあて・まもり・のこす 神奈川県立近代美術館の保存修復」レポート
    2024-05-29

    歯科医師の技術で愛好家も納得するサウナを細部まで再現するミニチュア作家
    2024-05-30

    韓国HYBE傘下の代表続投 和解望む意向
    2024-05-31

    “家形埴輪”大集合、総選挙も 「住宅展示場の気分で」、奈良
    2024-06-01

    ビルケンシュトック、創業から250年の歴史を振り返る2冊を出版
    2024-06-01

    富士山麓のダイナミックな食材を味わう“奥・山梨”のガストロノミー〈Restaurant SAI 燊〉。
    2024-06-01

    日本の「木」の文化を家具を通して世界へ【ミラノデザインウィーク】
    2024-06-01

    <今週の本棚・次回の予定>6月8日の毎日新聞書評欄は『新装版 ペルーからきた私の娘』ほか
    2024-06-03

    小学館「作家の意向第一に協議」 映像化指針、ドラマ原作者死去で
    2024-06-03

    「企画展 歌と物語の絵 ―雅やかなやまと絵の世界」(泉屋博古館東京)開幕レポート。歌、物語、絵画が織りなす芸術世界へ
    2024-06-04

    「TRIO パリ・東京・大阪 モダンアート・コレクション」(東京国立近代美術館)開幕レポート。トリオで再発見する3館のコレクション
    2024-06-05

    akakilikeの新作ダンス公演『希望の家』が松本・東京の2都市で上演へ
    2024-06-04

    お台場エリアを舞台に新芸術祭「東京お台場トリエンナーレ 2025」が誕生
    2024-06-05

    エドガー・サラン個展「EDGAR SARIN ー HUNKY DORY」(VAGUE KOBE)レポート。展示空間の可能性やその調和の在り方を問いかける
    2024-06-04

    「台北當代2024」開幕レポート。「台湾マーケットのニーズに応えるプラットフォームに」
    2024-06-04

    多摩美術大学がAIやサーキュラーなど5つの最先端のテーマを研究するプラットフォームをスタート
    2024-06-04

    今週末に見たい展覧会ベスト13。「令和6年 新指定国宝・重要文化財」展から国立西洋美術館の現代美術展、KYOTOGRAPHIEまで
    2024-06-04

    【1971年の今日 : 6月5日】京王プラザホテル全面開業―今からは想像もできない着工前の巨大な貯水池だった頃の写真も
    2024-06-05

    「Osaka Art & Design 2024」(大阪市内)開幕レポート。何気ない日常のなかで多様なカルチャーに触れる
    2024-06-06

    佐渡金山の世界遺産登録、「情報照会」勧告
    2024-06-06

    ©  Dopu Box
    💛