多和田葉子さんの作品が最終候補 全米図書賞の翻訳文学部門

多和田葉子さんの作品が最終候補　全米図書賞の翻訳文学部門

2022-10-04

　【ニューヨーク共同】米国の代表的な文学賞、全米図書賞の運営団体は4日、翻訳文学部門の最終候補5作品の一つに、ドイツ在住の芥川賞作家、多和田葉子さんの小説「地球にちりばめられて」が選ばれたと発表した。受賞作は11月16日に発表される。

　この作品は、欧州留学中に故郷の島国が消えてしまった女性が、自分と同じ母語を話す人を探して旅をする物語。マーガレット満谷さんが英訳し、英題は「SCATTERED　ALL　OVER　THE　EARTH」。

　多和田さんは2018年、満谷さんが英訳した小説「献灯使」で全米図書賞の翻訳文学部門を受賞した。

多和田葉子さんの作品が最終候補　全米図書賞の翻訳文学部門

住所要件の指摘受け自主的に転入　東京・足立区の２０代選管委員・古野香織さん

入試問題は白黒です　「わかりやすさ」「カラフル」は逆効果、自分で図を書くべし　桜井信一の攻める中学受験

鳥取・大山でたいまつ行列　夏山開き前夜祭

現代詩の「中原中也賞」、俳句で培われた言語感覚…「新たな音やリズム」ジャンルを往来し追求

万博無料招待、大阪の学校７割が希望　「不参加」の選択肢ない調査手法に批判も

イタリア・ヴェローナの歴史あるレストランをパトリシア・ウルキオラが再解釈。

美術評論家連盟が「ガザ戦争に対する意⾒表明」を公開

社会的関与の芸術。清水穣評　城戸保「駐車空間、文字景、光画」展／野村浩「Painter」展

太宰府天満宮で「Fukuoka Art Book Fair」が開催へ

「三島喜美代―未来への記憶」（練馬区美術館）開幕レポート。最大規模のインスタレーションも

石川九楊の個展「石川九楊大全」が上野の森美術館で2ヶ月連続開催へ

「台北當代2024」開幕レポート。「台湾マーケットのニーズに応えるプラットフォームに」

五木ひろし歌手生活60年…ふるさと福井へ恩返しの新曲

「避難いただけるほうが一安心」珠洲で激しい揺れに耐えた仏像、奈良博で縁つなぐ

ユージーン・スタジオが東南アジアに美術館を建設予定。新法人YES__pte.ltdを設立し、インドネシア・ジャカルタに美術館準備室を開設

ビル・エヴァンスの名言「才能なんて取るに足りない」【本と名言365】

ご当地体操「いちょう体操」に小学生の指導委員が誕生　「体がのびやかに動く」

写真家の吉田ルイ子さん死去　「ハーレムの熱い日々」

なぜ、いま「先住民の現代アート」なのか？　『美術手帖』2024年7月号は、「先住民の現代アート」特集

書評：「普通にラッセンが好き」と言えない現代美術界へ。原田裕規『評伝クリスチャン・ラッセン日本に愛された画家』